ZAZEN WASAN ~
"ODE TO SITTING-MEDITATION"
By Hakuin Ekaku Zenji
APPENDIX 3: Comparison Of Line Order Relative To This Version.
|
This 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.b. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.& 8. 9.& 10. 11. 12. 13 14. 15. 16. 17.& 18-. -18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. |
c. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. & 15. 14. 16-.&-16. 17-. -16-.&-17 18. 19. 20. 21. 22. -23. 23-. 24. 25. 26-. -26. 27. & 28. 29. 31. & 30. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. & 40. 41. 42. 43. |
d. 1. 10. 39-. 3. 21. -39.& 40. 5.& 14. 41. 16. 20. 7. 18. 22. 15. 19. 11. 24. -none 26. 13. 23. 28. 30. 25. 9. 17. 27. 32. 2. 29. 34. 4. 31. 36. 6. 33. 38. -none 35. -39-. 8. 37. 12. |
|
|
Comparison Of Line Order Relative To Suzuki's (a.) Version.
|
This 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7-. -7. 8-. -8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 17. 16. 18. 19. 20. 21. 22. 23.&-24. 24-. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. |
a. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22. 23. 24. 25. 26 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. |
b. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13 14. 15. 16. 17. & 18. 19-. -19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. |
c. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7-. -7. 8-. -8. 9. 10. 11. 12. 13. & 15. 14. 16-.&-16. -16-.&-17 17-. 18. 19-. -19.& 20. 21. 22. -23. 23-. 24. 25. 26-. -26. 27. & 28. 29. 31. & 30. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. & 40. 41. 42. 43. |
d. 1. 10. 39-. 3. 21. -39.& 40. 5. 14. 41. 16. 20. 7. 18. 22. 15. 19. 24. 11. 26. 13. 23. 28. 30. 25. 9. 17. 27. 32. 2. 29. 34. 4. 31. 36. 6. 33. 38. 35. -39-. 8. 37. 12. |
Return to: Top of Page | Zazen Wasan Page | Buddha Verse Page | Gregory's Page | Wildrose Home Page